Momentos, caminos y otras circunstancias

Ten presente siempre que cada momento que disfrutes en tu vida jamás será tiempo perdido.

Vive en cada historia que leas, revive cada historia que hayas leído. Algún día encontrarás el valor de todos y cada uno de los libros que lleves en la mochila de tu vida.

Visita cada lugar a donde tu mente y tu espíritu quieran llevarte. Cada paso que des en un nuevo sitio será un recuerdo que te llevarás para siempre contigo.

No dejes que la música de tu vida sea mala e insignificante. Tu banda sonora debe ser siempre genial. Busca las mejores piezas, disfruta cada nota...

No tiene sentido vivir dedicado a algo que no te llene. No pares hasta encontrar el trabajo de tu vida.

Disfruta siempre cada bocado, por insignificante que parezca. Nunca sabes si será la última vez que probarás esa comida.

No vayas al cine a ver películas. Ve al cine a vivir películas.

El dinero es un invento humano con un sólo lado positivo: nos permite avanzar en nuestras vidas y conseguir aquello que queremos para disfrutar con los nuestros.
Gasta cada céntimo que te puedas permitir gastar.

Cuando vayas a ver una obra de teatro, no te conformes con que sea entretenida, busca la obra realmente original; busca la obra realmente fascinante, busca el buen guión y al buen actor... búscate entre el público perfecto.

No te conformes con tener tu álbum lleno de fotografías decentes; consigue un nuevo álbum y pon sólo fotos fantásticas.

Cada persona que conozcas, cada amigo que hagas en tu camino, serán valiosos acompañantes en tu largo viaje. Pero siempre recuerda a aquellos que siempre han caminado contigo, y recuerda contar de vez en cuando cuántos son...

Si tu padre es bueno contigo, quiérele. Sino, respétale. Eso bastará para estar en paz contigo mismo.

Piensa en cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez. Si hace mucho de ello, es que algo en tu vida falla. Siempre te quedarán nuevas cosas por hacer, ¡descúbrelas!

No te conformes con estar con la persona que hace tu vida alegre y tranquila, no te conformes con alguien que no te vacíe. Busca a la persona que haga tu vida emocionante, busca a la persona que te llene.

Cuando veas que en la historia de tu vida la letra del que escribe no es la tuya, agarra el bolígrafo y no se lo dejes a nadie más nunca.

Dale siempre tu propia interpretación a cada poema que leas. Alguien lo compuso para que tú lo leyeras A TU MANERA. Compón tus propios poemas... consigue que los tuyos los interpreten A SU MANERA. Compón el poema de TU vida.

Stones

Hay gente que cree que la vida es una bolsa de piedras que tenemos que portar en la mochila desde el momento en que nacemos. Yo creo que somos nosotros los que muchas veces metemos piedras en nuestros propios bolsillos. Y a veces me pregunto qué será mejor... si sacarlas todas y tirarlas por la calle, o guardarlas una a una como pruebas de lo que hemos encontrado a lo largo del camino. Lo que sí es cierto es que cada piedra que guardamos nos hace pensar, actuar, sentir distinto, y por mucho que pesen, al final cada una de las piedras que guardamos acaba siendo parte del equipaje de nuestro viaje.



Stones that I
Carry around

Every stone's
A story

It weighs me down

But there is gold
Hidden by rock and sand

I have to search
A little
Harder now

Sharp as a marble
These stones keep my feet on the ground

All this experience
Weighs me down

But there is gold
Hidden by rock and sand

I have to search
A little
Harder now

But there is gold
Hidden by rock and sand

I have to search
A little
Harder now

Perséfone

Camina, suspira, reluce al ocaso,
revierte el cariz,
Del viento silbidos anuncian sus pasos;
Presagian la lid.

Repite perversa los versos ahogados,
se cambia el matiz
de sombras y luces, se pone de lado,
las tiñe de gris.
Conspira en silencio, dirige los hados
Perséfone, así.

Transforma en invierno los días dorados,
Se secan, marchitan, se esconden los campos…
Mas todos desean beber de sus cantos,
ansían su vid.

-------------------------------------------------

Una metáfora cualquiera de un sentimiento humano habitual, demasiado habitual.

Lluvia en tiempos soleados

A veces llueve sin ton ni son. Llueve cuando menos te lo esperas, cuando no trajiste el paraguas, cuando viniste de manga corta, pantalones piratas y zapatillas de tela. Llueve cuando no necesitas agua ni tienes plantas para regar.

Lluvia...
es la vida que derraman hoy sus ojos,
es el vaho que hoy se pega a sus cristales,
es el agua que hoy desgarra sus antojos.

Mas no puede oir la lluvia...
...¡aunque en ella esté formando pozos!

A veces llueve dentro de nosotros mismos sin que nos demos cuenta. Cuando escribí estos seis versos, hace más de un año, lo hice con una idea clara. Hoy creo que no la tengo tan clara. Quizá llovía más en la planicie que en la montaña... aunque eso ya da igual. Ahora la montaña está seca, y solo hay pozos invisibles en la planicie... o eso supongo, porque no acabo de oir nada.

Song 1?

The time has come to start the show
adrenaline begins to flow
you jump so high but I don’t know
higher you reach, lower I fall

Then all the rhythms start to play
they start to carry us away
they lead your body, lead your way
they drive me nuts, they lead my astray

When I start to get my breath back
I feel the beat…
and then I lose my mind again
I start to sing

Just let me rock your night away
just let me start
lyrics they sing are what we pray
they beat your heart
Just let them rock our lives again
just let me be
They’ll play guitar, I’ll play your hair
you’ll be my strings

They’ll play for you, they’ll play for me
they’ll play our song, they’ll turn the key

I’ll make it wrong
It made me free
Let’s get along, let’s take the lead

When I start to get my breath back
I feel the beat…
and then I lose my mind again
I feel the need!


-----------------------------------------------------


Before anyone asks, I thought this composition as the lyrics for a song.

I know I'm a bit out of practice on writing lyrics, as I haven't composed much poems in the last months. Though I hardly ever show my compositions, I decided to post this one (which is the last) just in order to see if any of my readers likes it or wants to punch me in the mouth.

I'm not translating the whole stuff, 'cause it doesn't make sense as I composed the whole lyrics in English, and they lose their rhythm in Spanish. If you can't understand them maybe you should consider to start learning some English you fucking layabout.

Cigarettes & Alcohol

A veces simplemente no sabes qué coño estás haciendo; no comprendes a qué viene tanta prisa, no comprendes el significado, no comprendes las acciones, no comprendes los sentimientos, no comprendes las palabras… sólo sigues en la dirección que crees que tienes que seguir, aunque no sepas demasiado bien por qué. En esos momentos, necesitas desconectar, necesitas olvidarte de todas y cada una de las cosas que haces a diario, necesitas evadirte de los errores que cometes según vas construyendo tu vida. Y entonces, lo único que necesitas son cigarrillos y alcohol.

-----

Sometimes you just don’t know what the fuck are you doing; you don’t understand what’s the rush, you don’t understand the meaning, neither the actions, you don’t understand the feelings, you don’t understand the words… you just go on the direction you think you must follow, though you don’t quite know why. In that moments you need to disconnect, you need to temporarily forget each and every thing you do daily, you need to run away from the mistakes you make as you build your life. And then, the only things you need are some cigarettes and alcohol.

Independent

Es algo que se es o no se es. No hablo de independencia como la característica de las personas que se han emancipado, sino desde el punto de vista psicológico.

¿Qué significa para mí ser independiente?

Creo que no es algo que implique no necesitar amigos, familia o una persona con la que compartir mi vida; no le veo sentido tampoco a la implicación de no querer casarse nunca, ni a la de no querer tener hijos... desde mi punto de vista esas son ideas equivocadas, que muchas veces tienden a ser la interpretación general.

Ser independiente para mí significa ser capaz de no necesitar la aprobación de los demás para vivir según lo que creas correcto, significa que necesitas tiempo para ti, lo cual no quita que necesites tiempo para los demás, significa que das por hecha la necesidad de pensar primero en ti sin que eso signifique no pensar en los demás.

Ser independiente, ante todo, es una forma de ver la vida...


----


It's something that you are or you are not. I'm not talking about independence as the characteristic of those persones that have become emancipated, but from the psychological point of view.

What does it mean for me to be independent?

I think it isn't something that implies not needing friends, family or a person whom I could share my life with; I don't see any sense either in the belief that independent persons don't ever want to get married nor have children... from my point of view that are wrong ideas, that most times tend to be the general interpretation.

What being independent means to me is to be able to not need others' approval to live according to what you think is right, it means to me that you need time for yourself (which doesn't mean that you don't need time for your people), it means to me that you take for granted the need of first thinking about yourself, always bearing in mind that you have to also think about others.

To be independent is, first and foremost, a way to see the life...

Magical night

It's something kept alive in our spirits since we are born, though it changes its desires or, in fact, its sense, overall as years go by, as our way to see the life and our personal situations change as we grow up.

Probably hope is the engine that propels us to fly higher, and above all, makes us feel happier when we achieve our objectives, but not dissapointed, the last making the basic difference to ambition (may it be material or emotional). Hope is not selfish, in general, and it is one of those things that makes us being moved when we see it in other people.

Because of this, though I'm not Catholic, and my belief in the Three Wise Men is a bit worn out, today more than ever I ask Melchior (who has always been my favorite) some things. It's not necessary for me to get the presents tomorrow... I'll be ok if I get them along the year, and I will ask for them year after year. Twelfth night's hopes are magic... though you don't ask for material presents. And it seems that the three Magi like me, as tomorrow marks the 23rd anniversary of their decission that the 1988's present for our family would be me. So I fully trust they will bring me the few things I asked them for. I've been a good boy... or at least that's what I've tried.

Let's hope we never lose our hopes, the engine of our hearts.

Today's book: Twelfth night, by W. Shakespeare

----

Es algo que se mantiene vivo en nuestros espíritus desde que nacemos, aunque cambie sus pretensiones o, en parte, su sentido, sobre todo con el paso de los años, gracias a que nuestra forma de ver la vida y nuestra situación personal cambian según vamos creciendo.

Probablemente la ilusión es el motor que nos impulsa a llegar más alto, y sobre todo, hace que cuandos alcanzamos nuestros objetivos nos sintamos felices, y no decepcionados, diferencia fundamental con la ambición (sea material o emocional). La ilusión no es interesada, por lo general, y es una de esas cosas que nos hacen emocionarnos cuando la vemos en los demás.

Es por todo esto, que aunque no sea católico, y mi creencia en los Reyes Magos esté un poco desgastada, hoy más que nunca le pido a Melchor (quien siempre fue mi preferido) algunas cosas. No hace falta que me las traiga mañana... me vale con que me las administre a lo largo del año, y se las volveré a pedir año tras año. La ilusión de la noche de reyes es mágica... aunque los regalos que pides no sean materiales. Y parece ser que a los Magos de Oriente les caigo bastante bien, por aquello de que en su día decidieron que fuera yo el regalo... por lo que confío plenamente en que, las pocas cosas que pido, me las traigan. Yo he sido bueno... o al menos lo he intentado.

Ojalá nunca perdamos nuestra ilusión, el fuego que mantiene vivo el motor de nuestra vida.

Libro del día: Noche de reyes, de W. Shakespeare

PD: Escribí primero el texto en inglés y luego lo he traducido al español... y creo que traducido pierde muchísimo.

I don't know what is about Arctic Monkeys, but they always make me sing

He tenido que cambiar de canción para poder escribir esta entrada, porque mi condición masculina me impide llevar a cabo dos actividades de distinta naturaleza a la vez; y o canto, o escribo... una de dos.

Hay cosas en la vida que te hacen saltar, que te hacen cambiar de rumbo en tus pensamientos y mirar en otra dirección; no hablo de distracciones superfluas, sino de canciones, poesías, historias, ideas, frases, sonrisas, emociones... detalles que a uno le hacen pensar que la vida no solo la mierda que nos echan día a día en el café de las 7 AM. Hay personas que necesitamos hablar de lo que vemos, escuchamos, leemos y sentimos. Ese será el sentido y, en gran parte, el cometido, de este blog... no es un propósito de año nuevo, sino una vuelta a las andadas que llevo retrasando demasiado tiempo. Intentaré escribir todas las entradas en español y en inglés, pero no prometo nada... ni sobre un idioma, ni sobre el otro.

---

I've had to change song so that I can write this post, as my masculinity prevents me from carrying out two activies of different natures at the same time; I can either sing or write... only one of them.

There are things in life that make you jump, that make you change the course of your thoughts and look in another direction; I'm not talking about superfuous entertainment, but about songs, poems, stories, ideas, phrases, smiles, emotions... details that make you think that life isn't just all that shit we get in our 7 AM coffees every day. Some people need to talk about what we see, what we listen to, what we read or what we feel, and that will be the sense, and largely the duty of this blog. This is not a new year's intention, but an intention to fall off the wagon that I have been putting off too much time. I'll try to write all my posts in Spanish and English, but I can't promise it... neither about a language nor another.